《哈利波特》作者罗林凭该部小说而声名大噪,但却遭美国作家史陶佛控告抄袭,指在小说主角和巫术名称上罗林都借用其在1980年所写的《拉哈与麻瓜》(RahandtheMuggles)。不过罗林否认,指哈利波特完全是她想象的成果。 罗林感尊严受损 史陶佛声称,她在八十年代写了一本小说,主角是一个称为拉利波特的男孩,在小说中她也创造了一些体形细小但天真活泼的生物称为“麻瓜”(Muggles)。她向纽约法庭提出侵权起诉,指罗林抄袭了书中主角的名字,包括麻瓜。 不过,罗林向法庭提交的文件指出,被指控抄袭使她的尊严和良好品格受到玷污。她表示,在被控告前她根本没有听说或看过该本书,也没有看过史陶佛写过的任何书。罗林的律师更表示,史陶佛向法庭提交的书本经科学鉴定后,发现其中“麻瓜”一词是在九十年代才加上去的。
|